演出时间： 2017.07.07

　　演出剧场：音乐厅

　　演出时长：约120分钟

　　日期/场次：2017.07.07 周五 19:30

　　指挥  汤沐海

　　国际华人指挥大师，唯一获得格莱美奖的华人指挥家。三十年前应卡拉扬之邀指挥柏林爱乐，从世界交响乐的巅峰开始了他的国际指挥生涯。2015年七月他在意大利米兰斯卡拉歌剧院指挥新版制作的罗西尼歌剧《奥塞罗》，演出七场，成为自米兰斯卡拉歌剧院建院237年以来首位在此亮相指挥歌剧的中国指挥家。

　　汤沐海生于上海，曾在上海音乐学院学习作曲和指挥，后赴德国慕尼黑高等音乐学院大师班深造。1983年卡拉扬邀请汤沐海指挥柏林爱乐乐团。除与柏林爱乐乐团多次合作以外，汤沐海还指挥过许多世界著名乐团，如伦敦爱乐乐团、伦敦交响乐团，英国BBC广播交响乐团、巴黎管弦乐团等。

　　汤沐海先后担任比利时皇家弗拉芒爱乐乐团、澳大利亚昆士兰交响乐团、里斯本古本江交响乐团、瑞士苏黎世室内乐团艺术总监，首席指挥、布拉格交响乐团首席指挥、贝尔格莱德爱乐首席指挥；作为客席指挥，他曾与欧美百余个著名交响乐团和室内乐团成功合作演出。许多著名音乐家与他有过成功合作，如奥依斯特拉赫、罗斯特罗波维奇、穆特、帕尔曼和朗帕尔等。

　　汤沐海一直以来心系祖国音乐发展，不遗余力地将自己奉献给祖国的交响乐事业。1983年回国，受李德伦大师邀请担任中央乐团的常任指挥后，又在李德伦的大力支持下，演出大量西方经典的重量级作品，与大师在工作和生活上都保持密切而良好的关系。

　　汤沐海先后担任中国交响乐团首席指挥、艺术总监、荣誉指挥，浙江交响乐团，河南省交响乐团艺术总监。上海音乐学院指挥系主任、教授，中央音乐学院荣誉教授，上海音乐厅艺术总监。2009年起任上海爱乐乐团艺术总监，2012年起受天津市委市政府邀请组建天津歌剧院并担任艺术总监。2017年3月起任哈尔滨交响乐团艺术总监。

　　艺术家  克劳迪娅·杨钢琴

　　马来西亚著名华裔钢琴家，祖籍福建省同安县。她被全球最大的纽约华人报刊——《华声》誉为“1999年度全球华人新闻人物”，她的演奏足迹遍布欧洲、南美洲及亚洲。她被指挥家马泽尔赞扬为“能用心灵演奏的钢琴家”。2014年匈牙利总理欧尔班授予克劳迪娅匈牙利政府最高文化勋章，以此表彰她在李斯特音乐作品的诠释和演绎方面取得的杰出成就。

　　克劳迪娅五岁起学习钢琴，1991年考入维也纳国立音乐与演艺学院，师从著名钢琴家伊烈夫、巴杜拉——斯科达、什特尔约克及霍夫曼。1997年以优异成绩毕业于维也纳国立音乐与演艺学院。在留学期间，克劳迪娅曾赴前苏联的基辅市师从Orysia Sterniuk，专研俄罗斯钢琴学派。

　　自1999年，她作为客座教授，应邀在斯洛伐克音乐及演艺大学、匈牙利李斯特音乐学院、俄罗斯高加索歌剧院、吉林省艺术学院、中央音乐学院、中国音乐学院、西安音乐学院、天津音乐学院、委内瑞拉西蒙·玻利瓦尔音乐学院、厦门大学音乐学院、福建大学音乐学院、集美大学音乐学院举行钢琴大师班，克劳迪娅活泼生动及德奥学派精准、严谨的教学方式深得各国音乐教授及学生们的喜爱。

　　克劳迪娅应中国文化部的邀请参加第二届“相约北京”开幕式，与捷克布拉格交响乐团合作，之后又在上海、沈阳、大连等地巡演。她曾与维也纳交响乐团、维也纳室内乐团、斯洛伐克爱乐乐团、立陶宛国家交响乐团、伦敦交响乐团、亚洲太平洋交响乐团、莫斯科国家电影交响乐团、哈萨克斯坦国家交响乐团、乌兹别克斯坦国家交响乐团、匈牙利MAV交响乐团、久尔爱乐乐团、西蒙·玻利瓦尔交响乐团、圣彼得堡交响乐团、乌克兰利沃市交响乐团、日利纳市内乐团、广州交响乐团、福建交响乐团、河北交响乐团、河南交响乐团、天津交响乐团、菲律宾爱乐乐团等合作，还曾与俄罗斯著名小提琴家列宾合作举行巡回音乐会。

　　克劳迪娅经常在世界各地举行外交音乐会，她代表匈牙利庆祝“匈中建交60周年”举行音乐会。2009年在北京英蓝国际金融中心与于志强先生共同创办了一年一度“春天·朋友”及“中法文化之春”钢琴音乐会, 在法国驻英国大使官邸、法国驻中国大使馆举行法国作品音乐会，在俄罗斯驻华大使馆举行俄罗斯钢琴作品专场音乐会。除此之外，她曾两次应德国驻华大使之邀在德国驻华大使官邸举行音乐会，全场演奏德国著名作曲家的作品。美国驻华大使骆家辉邀请克劳迪娅在美国驻华大使馆举行“美国之夜Claudia Yang”音乐会，演奏美国作曲家的作品。

　　2010年，波兰政府邀请克劳迪娅在欧洲各主要城市举行肖邦专场音乐会，纪念肖邦诞辰200周年。2011年，应匈牙利政府邀请，在匈牙利及世界各地举行纪念李斯特诞辰200周年的专场音乐会。

　　自2011年，她作为第七和第八届在莫斯科举行的肖邦国际青年钢琴大赛评审委员会委员。2012年克劳迪娅作为首位亚裔钢琴家应俄罗斯指挥家捷杰耶夫邀请，在弗拉基高加索国际音乐节举行音乐会。

　　多年以来，克劳迪娅热衷于中国的慈善事业，她在北京四中为雅安地震灾区重建校园和培训贫困山区教师曾多次举行钢琴慈善音乐会，除此之外，她还参加了中国红十字会和宋庆龄基金会在广西和福建省举行的慈善大型义演。2014年她在福州大剧院与福建交响乐团为希望工程举行钢琴协奏音乐会。

　　2013年由克劳迪娅创意，与匈牙利作曲家久洛·费凯特共同创作了“红楼梦钢琴协奏曲”（根据1987版中国电视剧“红楼梦”王立平的歌曲改编），并于2014年9月在中国国家博物馆成功举行世界首演，此作品由新绎文化集团出品及赞助。同年应邀在哈萨克斯坦国家音乐厅与来自中国、哈萨克斯坦、俄罗斯、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦音乐家组建的欧亚交响乐团成功演出此作品，哈萨克斯坦共和国总理卡里姆·马西莫夫，哈萨克斯坦文化部长及上合组织成员国嘉宾出席了音乐会。克劳迪娅随后在布达佩斯国际春天音乐节、莫斯科国家大剧院、中国和拉丁美洲文化年、首届中法文化论坛开幕式等演奏红楼梦钢琴协奏曲，获得巨大的成功。克劳迪娅正在完成为期三年的红楼梦钢琴协奏曲世界巡演计划。

　　2015年克劳迪娅与指挥家汤沐海以及伦敦交响乐团合作，于伦敦艾比路录音室共同录制红楼梦钢琴协奏曲和柴科夫斯基一号钢琴协奏曲CD，并于15年5月份全球发行。

　　2016年9月克劳迪娅应中国人民共和国文化部及陕西省人民政府主办的“第三届丝绸之路国际艺术节”之邀，在西安音乐厅成功首演红楼梦钢琴协奏曲，并获得由文化部和陕西省人民政府颁发的“友谊奖”。随后，为庆祝马耳他国庆日，克劳迪娅应马耳他政府之邀举行音乐会。

　　2016年11月马来西亚总理纳吉布访华之际，特别赞扬克劳迪娅为中马两国友好创作的“红楼梦”钢琴协奏曲，并祝贺她获得中国国家艺术基金2016年传播交流推广资助基金。

　　演出团体  中国国家交响乐团

　　中国国家交响乐团是1996年经文化部批准在原中央乐团（1956年成立）基础上成立的国家乐团，直属于文化部。下设交响乐团、合唱团、北京音乐厅三个艺术生产单位。

　　中国国家交响乐团现任团长为著名作曲家关峡，艺术顾问吴祖强、韩中杰，荣誉艺术指导谭盾、首席指挥米歇尔·普拉松、首席常任指挥李心草、荣誉指挥汤沐海、首席客座指挥邵恩、特邀指挥陈燮阳。

　　上世纪，著名的中国指挥家李德伦、韩中杰、严良堃为乐团业务建设打下了坚实的基础。进入新时期，在国际音乐界赢得赞誉的华人指挥家陈佐湟、汤沐海、邵恩承前启后，为乐团发展作出了贡献。乐团还与众多世界杰出音乐家保持着长期良好的合作关系。指挥家卡拉扬、奥曼迪、小泽征尔、罗日杰斯特文斯基、迪图瓦、大卫·津曼、普拉松等，演奏家大卫·奥伊斯特拉赫、梅纽因、斯特恩、穆特、沙汉姆、约夏·贝尔、吕思清、宁峰、马友友、王健、殷承宗、阿格里奇、郎朗、李云迪、王羽佳、林德曼、梅耶等，歌唱家何塞·卡雷拉斯、朱塞佩·佳克米尼、凯瑟琳·巴特尔等。奥斯卡获奖纪录片《From Mao to Mozart》中则有一部分很好的记录了乐团与艺术大师的良好合作与深情厚谊。

　　建团以来，乐团始终坚持通过严苛的业务考核选拔最杰出的华人演奏家，其中不乏国际、国内大赛的获奖者，这些音乐家的云集为乐团注入了无穷的能量，也使其始终无愧于中国交响乐艺术旗舰乐团之荣誉。

　　中国国家交响乐团具有良好的演奏技术与艺术修养，涉猎曲目广泛。乐团除了对西方经典作品拥有大量保留曲目外，对当代作曲家新近创作的音乐作品也有着令人信服的诠释能力。乐团还推出过柴科夫斯基、贝多芬、瓦格纳、普契尼以及理查·施特劳斯的音乐会版歌剧。

　　乐团同时注重中国作品的创作与推广，钢琴协奏曲《黄河》就是由乐团创作并首演。近年来，乐团坚持推出《龙声华韵》系列音乐会，为推广和弘扬杰出的华人作曲家及优秀作品做出了积极贡献。谭盾、叶小纲、关峡、周龙、陈怡等当代作曲家的作品均通过《龙声华韵》中国作品专场音乐会的演出形式，获得中外观众的喜爱与欢迎。

　　作为国家乐团，中国国家交响乐团常年在各重大国事及外交活动中肩负主要演出任务，如“美丽中国 光荣梦想”庆祝中华人民共和国成立65 周年音乐会、纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70 周年文艺晚会、“信念永恒”庆祝中国共产党成立95 周年音乐会、“金砖国家会议”、“博鳌亚洲论坛”、“APEC 峰会”、“G20 峰会”等，精湛的技艺和出色的表现受到各国政要的一致赞誉，为国家赢得荣誉。

　　乐团还为《周恩来》《无极》《智取威虎山》《激情燃烧的岁月》等众多电影、电视剧以及2008 年北京奥运会、全国两会、APEC 峰会等大型活动录制音乐。世界著名的EMI（百代）、PHILIPS（飞利浦）唱片公司为乐团录制了多张CD 并向全球发行。中国国家交响乐团每年保持近100 场音乐会的艺术生产，巡演足迹遍及全国。乐团自上世纪起，就率先开展了送音乐到基层的艺术实践，将交响乐艺术送到学校、部队、工厂等。时至今日，这一优良传统由一代代音乐家薪火相传，发扬光大。

　　除了为广大国内听众奉献精彩演出，乐团还成功出访了欧洲、亚洲、澳洲、北美洲的各主要国家和地区。西方听众惊叹道“在交响乐王国的世袭领地中，毫无疑问的发现了一位强有力的新成员”，韩国媒体评论“亚洲最杰出的交响乐团”、“十三亿中国人民的骄傲”。“2010 世界交响乐团音乐节”音乐会、“2013 亚洲管弦乐团艺术节”音乐会均由中国国家交响乐团奏响。

　　乐团全体艺术家诚邀您共同分享音乐的华美瞬间、共同聆听世界的中国之声并以自己的成功与进步使海内外中华儿女为之自豪。

　　曲目

　　D小调第一钢琴协奏曲， 作品15号  勃拉姆斯 曲

　　——中场休息——

　　《霸王别姬》           关峡 曲

　　《第四交响曲》          马勒 曲