演出时间： 2018.08.10 - 2018.08.12
演出场馆： 余德耀美术馆
演出时长： 不低于一小时
入场时间： 以场馆规定为准
注意事项：a)演出详情仅供参考，具体信息以现场为准；
b)1.2米以下儿童谢绝入场，1.2米以上儿童需持票入场；
c)演出票品具有唯一性、时效性等特殊属性，如非活动变更、活动取消、票品错误的原因外，不提供退换票品服务，购票时请务必仔细核对并审慎下单。
d)需要开具发票的购票客户，请您在演出/活动开始5天前提供相关发票信息至在线客服，演出/活动结束后将统一由演出/活动主办单位开具增值税发票。
演出详情
票价包含：“查理·卓别林：卓眼视界”展览门票一张（展览门票原价150元，随音乐会门票一同寄出给您）

着装要求：请您着正装出席
演出地址：上海市徐汇区丰谷路35号（龙腾大道与丰谷路交汇处路南）

演出介绍
喜剧之王卓别林世纪大展
进美术馆“看”音乐会
重温旷世杰作
“眼泪与爆笑”的盛典
上海余德耀美术馆将于2018年6月8日隆重推出喜剧之王查理·卓别林的大型回顾展：“查理·卓别林：卓眼视界”。此次展览与瑞士洛桑爱丽舍博物馆合作，将全面回顾卓别林光彩夺目的艺术生涯，并重新挖掘大师经典的“摩登时代”现代性。
查理·卓别林扮作流浪汉形象，约1915年
©来自Roy Export Co.Ltd档案/洛桑爱丽舍博物馆惠允
查理·卓别林是现代喜剧电影的奠基人、20世纪最具影响力的表演艺术家和电影导演之一。他头戴圆顶礼帽、手持竹拐杖、留一撇小胡子的喜剧形象，家喻户晓；但鲜为人知的是，卓别林亦是世界顶 尖的电影配乐大师。卓别林诙谐的黑白默片中的配乐，几乎都由卓别林本人创作。1973年，卓别林还曾经凭借作品《舞台人生(Limelight)》斩获第45届奥斯卡最佳原创配乐奖。
《寻子遇仙记剧照》
©来自Roy Export Co.Ltd档案/洛桑爱丽舍博物馆惠允
6月8日至10日每晚19:30，余德耀美术馆将为观众带来“查理·卓别林：卓眼视界”开幕特别活动：《寻子遇仙记(The Kid)》视听音乐会，音乐会由瑞士指挥家菲利普·贝伦（Philippe Béran）指挥，上海轻音乐团演绎。《寻子遇仙记》是卓别林执导的第一部长片，也是世界电影史上不容错过的经典喜剧影片。讲述了流浪汉查理和一个弃儿间的感人故事--查理和弃儿间充满了父子深情，他数次帮助弃儿躲避警察的追捕，以免弃儿被送入孤儿院，并最终母子团聚、父子团聚。悲喜交加，如梦如幻。
演出现场
指挥家菲利普·贝伦（Philippe Béran）创造了新型的音乐会形式，将鼓励儿童及家庭一同探索音乐之美，邀请观众一同参与这场“眼泪与爆笑”交织的盛典。《寻子遇仙记》中的曲调、节奏与画面反映的环境和情节、人物心理完美配合，时而庄重严肃、时而悠扬动人、时而明快灵动，风格迥异同时衔接流畅的音乐串联在一起，在整体上一气呵成。上海轻音乐团将在现场配着影片，为观众现场演奏影片配乐。
以下是精选曲目：
THIEVES MUSIC／盗贼音乐
His MORNING PROMENADE／早晨散步
GARRET WALTZ／阁楼华尔兹
BLUE EYES／蓝眼
ORGAN WALTZ／琴华尔兹
THE KID’S FIGHT／孩子的斗争
SICK KID／生病的孩子
The COUNTRY DOCTOR／乡下医生
MENACE PART1／恐吓第一部
MENACE PART2／恐吓第二部
THE DOSS-HOUSE／这幢房子
HEAVENLY MUSIC／天堂之音
JIG／踊跃
GAVOTTE／加伏特
MINOR GAVOTTE／小加伏特
…
指挥家介绍
关于指挥家菲利普·贝伦（Philippe Béran）
菲利普·贝伦（Philippe Béran）生于1962年，学术背景横跨科学与艺术两界：曾于日内瓦大学学习理论物理学；后以一等荣誉毕业于日内瓦音乐学院；亦在巴黎国立音乐学院深造音乐知识。如今贝伦每年指挥逾100场国际音乐演出。从18世纪至21世纪的各类乐曲流派贝伦都熟记于心，此外他还特别擅长芭蕾、评论音乐会及电影音乐会的指挥。
贝伦热心于鼓励儿童及家庭一同探索音乐之美，发展出一种新型音乐会形式，即在指挥的同时也参与点评，有时还会邀请现场观众一同放声歌唱。不论是交响乐会、歌剧还是电影音乐会，由贝伦指挥的音乐会在瑞士的法语区内都广受好评。同时，贝伦也致力于为年轻观众献上自己的音乐。贝伦曾任瑞士罗曼德管弦乐团教育活动音乐指挥和洛桑室内乐团指挥十年之久，也是现任的日内瓦学院管弦乐团指挥。
作为日内瓦大剧院和洛桑歌剧院的客座指挥，贝伦的身影也活跃在国际舞台之上。1997年至2000年，贝伦任波尔多歌剧院助理指挥，并长期于巴黎国家芭蕾舞团、纽约城市芭蕾舞团、瑞典皇家芭蕾舞团及芬兰国家歌剧院等主要机构。
关于上海轻音乐团
上海轻音乐团成立于1986年，是中国成立最早的轻音乐团，也是目前中国唯一的大型国有流行音乐表演团体。乐团于2009年10月转企改制，是当今中国最具有创新活力和国际影响力的广电媒体--上海广播电视台（SMG）的下属院团。首任团长兼艺术总监是享有盛誉的女高音歌唱家朱逢博，现任团长褚保杰。
上海轻音乐团建团30年来乐团始终坚持艺术品质，坚持真唱，引进和培养了众多优秀的歌唱家、职业演奏家和一批在国内外各种声乐和器乐比赛中获奖的优秀青年艺术家。在长期的演艺活动中，上海轻音乐团以精湛的艺术造诣、严谨的团风、丰富的曲目和对艺术普及的高度责任感成为当代中国广受欢迎的音乐表演团体之一。