演出时间2020.03.01 19:30
演出场馆上海交响乐团音乐厅-主厅
跨国界演绎"欢乐颂"
贝多芬第九交响曲音乐会
演出介绍女高音：内山侑纪
女中音：鲁云斐
男高音：张帆涛
男中音：吴轶群
指挥：薛源
乐团：上海彩虹室内乐团、Ensemble "Eroica"
合唱团：上海梧桐合唱团、上海男声合唱团、UME-CHANG’S上海女声合唱团
2020春，一棵孕育良久的大树即将再度生长。它承载着250年经久不衰的伟岸，沿袭着50年生生不息的传统，历经了10年千锤百炼的打磨，攻下了2年好评如潮的试水。那便是彩虹室内乐团与梧桐合唱团等中日团体联手演绎的贝多芬第九交响曲演奏会。
2017年年末，为纪念中日邦交正常化45周年，上海彩虹室内乐团与上海梧桐合唱团等合唱团联合演出的《贝多芬第九交响曲》受到了多方好评。2019年伊始，农历新年的前夕，这支跨国演绎"欢乐颂"的队伍越发壮大，更多来自中国及日本的管弦乐团、合唱团纷纷加入其中，共同唱响对新年的美好期冀。
2020年喜迎贝多芬诞辰250周年纪念，于辞旧迎新之际上演其第九交响曲数十年来已悄然形成了一种约定俗成的习惯，同时也成为了彩虹室内乐团与梧桐合唱团等之间每个年度的默契。这一年，又恰逢彩虹室内乐团成立10周年，春暖花开之时演奏贝九向偶像致敬也在所不辞。自2017年起致力于唱响贝九的这只队伍已经共同出演了2届，这一年，我们已做好准备，再一次为翘首以盼的耳朵们带来新一年的希望和振奋人心的力量。
主要参演团体介绍
上海彩虹室内乐团
 2010年，一群青年爱乐者在上海一个不起眼的角落组成一支乐团，取名"彩虹室内乐团"。经过不懈地探索与追求，如今已成长为沪上别具特色的青年古典乐团。当"青年"遇上"古典"，这对看似矛盾的碰撞将为大众带来音乐艺术全新的打开方式。
乐团自2013年起陆续主办了"礼赞青春"系列交响音乐会、"浅尝古典"系列室内音乐会、"交响情人梦"主题真人秀音乐会，也承接"天空之城"久石让作品等"轻古典"音乐会。在小试牛刀的同时，室内乐团逐渐扩军为交响乐团编制。2017年乐团先后踏上"东方市民音乐会"、"星期广播音乐会"、"音乐好邻居"的舞台，正式进入广大听众的视野。
历经磨练之后，2018至19年，乐团先后发布并完成了四个音乐季："解放天性，拉近距离"、"新概念"、"321，Go！"、"一大波贝多芬来袭"；两个音乐节："超级莫扎特"、"贝多芬学院"。我们在延续"礼赞青春"传统的同时，增加了新年音乐会、"远离家园"、Pro和Lite系列音乐会。在上交主厅的"钢琴大斗法"与"欢乐颂"，乐团携手德国钢琴家、日本友人同台献演，迈出了跨国交流的两小步。"超级莫扎特音乐节"被"演艺大世界"评选为2018年度魅力音乐会。
2020年，彩虹室内乐团隆重推出"贝多芬马拉松"系列，完成全套贝交公演的同时，力求还原历史贝交首演的盛况。包括两场新年音乐会"1800"和"1803"、礼赞青春"1805"等等。我们会持续探索新颖的音乐会形式，努力精进自身技艺，并相信：彩虹带给你的，绝不仅是感动！
上海梧桐合唱团
上海梧桐是一个在上海展开活动的以日本人为主要成员的合唱团，今年迎来了创立25周年。现在我们团员的国际化色彩日益丰富，已是拥有超过50名成员的大家庭了。每年夏季会开展定期的演奏会，冬季会开展圣诞演唱会。团员中有很多是居住在上海的日本人，总是有很多分别，也有很多新的相遇，所以没有一次演出是完全一样的成员。在这样的特性中，我们每周都会聚在一起唱歌交友。2017年12月我们首次整团参加了贝九的演唱，许多成员都因为能在专业的古典音乐的乐声中演唱而感动不已。此次第三次出演贝九音乐会，愿中日友谊长存，再次将充满感动的《欢乐颂》带给大家！
其他团体简介
此外还有其他由日本驻华员工及其家人组成的团体参演
上海男声合唱团：居住在上海及邻近的江苏省等地的日本驻华员工所组成的男声合唱团。
UME-CHANG’S上海女声合唱团：成立六年，以女声为主的合唱团体。
Ensemble "Eroica"： 因有志于演奏贝多芬第三交响曲"Eroica"而组成的管弦乐队。
独唱
（左起：女高音 内山侑纪、女中音 鲁云斐、男高音 张帆涛、男中音 吴轶群）
内山侑纪，日本国立音乐大学、东京音乐大学大学院毕业。是日本【二期会】所属，第二届维也纳轻歌剧比赛第三名的歌剧演员。以日本为主要舞台，参加各种演出。2014年10月旅居上海，积极参加各类演出。举办了三次个人演唱会。从古典的歌剧到现代歌舞剧、迪士尼歌曲到流行歌曲都非常擅长。
鲁云斐，次女高音歌唱家，德国弗莱堡国立高等音乐学院（Hochschule für Musik Freiburg) 声乐硕士，华东师范大学青年教师。2012-2014年受聘于德国图灵根歌剧中心（Thüringer Opernstudio)，同时与魏玛的德意志国家剧院、埃尔福特、北豪森三所歌剧院合作，并担任独唱。自2006年起在国内及德、美、日等国际比赛中屡获佳绩。
张帆涛，师承声乐教育泰斗周小燕教授及意大利籍指挥家PROF. Valerio Paperi。国家大剧院、上海歌剧院签约歌唱家。意大利多尼采第音乐学院、上海音乐学院硕士研究生毕业（推免公费）。现任受聘教于上海戏剧学院、华东神学院。曾到访日本、南非、莱索托、希腊、土耳其、法国、英国、俄罗斯、中国台湾等国家及地区参加文艺演出、文化交流。
吴轶群，上海歌剧院青年男中音歌唱家，上海大剧院艺术中心优秀共产党员。先后师从著名女高音歌唱家王丽琴、男中音歌唱家杨小勇。十年来频繁活跃在全国各地晚会、歌剧、音乐节的舞台，与上海交响乐团、广州交响乐团、青岛交响乐团等都有着紧密合作。自2009年以优异的成绩考入上海歌剧院至今，出演过数十部知名歌剧，并受到业内外人士广泛好评。