首页

音乐启蒙导航

音乐启蒙首页>>著名歌剧介绍>>《威尔第》弄臣(四幕歌剧)

《威尔第》弄臣(四幕歌剧)

剧本:法兰契斯可.马利亚.皮亚维
根据法国剧作家维克多.雨果原著《欢乐国王》改编而成
首演:1851.03.11,意大利威尼斯凤凰剧院
主要角色
曼都瓦公爵 / The Duke of Mantua男高音 
黎果雷多(曼都瓦公爵的弄臣)/ Rigoletto男中音
吉尔达(黎果雷多的独生女) / Gilda女高音 乔凡娜(吉尔达的奶妈) / Giovanna次女高音
史帕拉弗及列(职业杀手)/ Sparafucile男低音 玛达蕾娜(史帕拉弗及列的妹妹) / Maddalena女中音
曼都瓦公爵宫廷官员、朝臣合唱团   
《剧情简介》
第一幕 曼都瓦公爵官邸大厅
    大厅里正举行着盛大的舞会。公爵在一群阿谀奉承的朝臣簇拥之下登场,他向周围人群说,前几天他在教堂看见了一位年轻貌美的女子,虽然不知道她的芳名,但已经打听到她的住处,公爵下定决心要对这位女子展开追求。正说着的时候,公爵的目光又被另一名女士—切普拉诺伯爵的夫人—给吸引住了。公爵无视于切普拉诺伯爵的在场,径自走上前去和伯爵夫人搭讪;此时,黎果雷多走到切普拉诺伯爵身边,虚情假意地向伯爵问候,并且放声嘲笑差一点就被戴了绿帽子的伯爵。黎果雷多这番举动,更让伯爵将他恨在心里。
    这个时候,一位叫做马鲁洛的贵族登场,他和一旁几位贵族们闲话,说是他发现了黎果雷多在城郊外金屋藏娇的八卦消息,切普拉诺伯爵闻言,遂召集了所有曾经被黎果雷多嘲讽羞辱的贵族们,大家准备在当晚前去绑架黎果雷多的『情妇』。而在另外一边,黎果雷多则在公爵身边『咬耳朵』,说公爵既然喜欢切普拉诺伯爵夫人,干脆一不做、二不休,砍了切普拉诺伯爵的项上人头,除去后患,如此一来,公爵的欲望就可得逞。就在众人闹烘烘的时候,一位白发苍苍的老人—蒙特隆伯爵—冲进大厅。这位蒙特隆伯爵的爱女才刚被公爵夺去了贞操,而蒙特隆伯爵此番前来,就是要向公爵讨回公道,未料,却也反遭好事多嘴的黎果雷多羞辱了一番。老伯爵恼羞成怒,顾不得身份地位,当众咒骂起公爵与黎果雷多,尤其他还对黎果雷多说了一句话:『你竟然嘲笑一位不幸的父亲,当心自己有一天也会遭此报应!』黎果雷多彷佛被雷击般地震住了,他呆立原地不动,嘴中不知所云地喃喃自语,公爵则下令将蒙特隆伯爵关入大牢,众人不欢而散。 
第二幕 城外黎果雷多的小屋 
    深夜时分,黎果雷多拖着疲惫的步伐返家。途中一位自称是职业杀手的黑衣男子,上前询问是否有需要效劳之处?黎果雷多只是问了价码与联络方式,便差走了黑衣男子。黎果雷多感叹:他与方才那位职业杀手同样都为世人唾弃;同时他也埋怨:为何上帝要给他这副又老又驼的模样,而让他去伺候既年轻又英俊公爵主人呢?
    在埋怨老天爷的同时,黎果雷多彷佛还感受到之前蒙特隆伯爵在他身上所下的咒语的力量,更让他觉得身心疲惫。不知不觉中,黎果雷多也回到了家门前,他深爱的独生女儿吉尔达出门迎接,顿时心情愉快不少。吉尔达眼见父亲似乎有心事,正待上前安慰,却被黎果雷多岔开了话题。黎果雷多担心他不在家时吉尔达在外的行踪,吉尔达则说:她除了上过教堂之外,哪儿也没去。黎果雷多再三警告女儿,外头十分危险,以后不要再出门了。同时黎果雷多还招来了奶妈乔凡娜,要她好好看顾吉尔达,别让任何外人进入。黎果雷多之所以戒心万分,就是因为害怕吉尔达会被朝廷里那帮贵族绑架,然后送给公爵羞辱。可是,就在黎果雷多对吉尔达与乔凡娜耳提面命的时候,打扮成穷学生模样的公爵,也悄悄地潜入黎果雷多家中的院子,同时公爵还拿了一袋金币给乔凡娜,要她不要作声。
本世纪初
著名的花腔女高音Amelita Galli-Curci
的吉尔达扮像
    待黎果雷多出门后,吉尔达转向乔凡娜忏悔,说她刚才并没有向父亲说实话,因为:她之前上教堂时,还偷偷爱上了一位年轻英俊的男子。当吉尔达沈浸在爱情幻想的时候,公爵明目张胆地进入黎果雷多家中,他差去了乔凡娜,并且向吉尔达吐露爱意。未见过世面的吉尔达,不自觉掉进公爵的爱情漩涡里,相互倾诉衷曲。这时,门外一阵小骚动,吉尔达以为是父亲回来了,于是赶紧叫奶妈乔凡娜公爵从后门送走。公爵在离去前,留下了一个『假名字』,吉尔达口中喃喃自语,不断反复这个『假名字』:『这是个多么教人思慕的名字啊!它让我的心跳随之加速,就算我只剩下最后一口气,也要留给这个名字。』(咏叹调:令人思慕的名字)这时,在黎果雷多家门外,早已聚集了一群贵族。他们在切普拉诺伯爵的率领下,准备前来绑架黎果雷多的『情妇』。正巧,黎果雷多返家,见着一群人在他家门口,不免心惊。他赶紧询问发生了什么事?其中一位贵族回说:他们是要帮公爵捕捉猎物,而这次的目标,则是住在黎果雷多家对面的切普拉诺伯爵夫人。黎果雷多听过之后,不疑有他,遂兴高采烈地也加入他们的捕捉行列,并且被蒙住了耳罩与面纱。等到大伙已经偷偷潜入他家里、绑架了吉尔达、完成任务之后,黎果雷多只觉得四周静悄悄的,心觉有异,赶忙摘下了耳罩与面纱,睁大眼睛一看:才知道自己受了骗!两腿发软的黎果雷多瘫在地上,高喊:『老人(蒙特隆伯爵)的诅咒应验了!』 
—第二幕落—
第三幕 公爵官邸书房 
    曼都瓦公爵一脸焦躁不安上场,他听说心爱的吉尔达遭人绑架,一方面气愤 有人竟然这么大胆夺走了他的爱人,二方面也感叹自己无能为力,救出受困的吉尔达。曼都瓦公爵猜想:可怜的吉尔达一定正在呼唤他的名字,他甚至可以想见吉尔达无辜的双眼流下的泪水。他衷心祈求上苍保佑吉尔达的安危,甚至愿意献出自己的灵魂,只愿吉尔达平安。(咏叹调:我彷佛看见她的泪水) 此时,一群朝臣们涌进,得意洋洋地向公爵禀报:他们从黎果雷多家中绑架来一位美丽姑娘,要献给公爵享用。公爵听了大臣们的禀报之后,心想:他们所谓「黎果雷多的情妇」,八成就是心爱的吉尔达。于是公爵兴奋地询问「那位姑娘现在身在何处?」之后,公爵头也不回地冲了出去,只留下有点错愕的朝臣们继续猜想:到底是什么事让公爵前后心情转变如此地大?
    就在公爵离开没多久,黎果雷多也上场了。他看起来神情憔悴,满脸倦容,不过黎果雷多则是尽量装着若无其事的态度,而两只眼睛则是四处张望,看看有没有吉尔达下落的线索。这时,公爵夫人的僮仆前来询问公爵的下落,结果几位大臣的回答有所出入,黎果雷多一听,知道是有蹊跷,他直觉地认为:吉尔达一定身在此地。于是,黎果雷多愤怒地高喊:要朝臣们把女儿还给他!在场所有人一听,吓了一大跳,原来他们一直以为是黎果雷多情妇的女子,竟然是她的亲生女!黎果雷多激动地指责大臣们:「没错,你们抢来的就是我的女儿。这样子,你们满意了吗?」黎果雷多强烈要求大臣们还他女儿,否则将不惜以沾满鲜血的双手夺回她的爱女。大臣们不理会黎果雷多的要求,同时还阻挡他强行进入公爵的房内;这时黎果雷多的态度也软化下来,他跪地请求大家可怜可怜他这位老爸爸,因为吉尔达是他的生命与一切。
突然间,公爵房间的大门被撞开,里头冲出来的,竟然是衣衫不整、狼狈不堪的吉尔达。吉尔达投入父亲怀里,痛诉自己的贞操被公爵狠心地夺去了。黎果雷多斥走所有大臣,好让吉尔达冷静下来细说从头;吉尔达把自己和公爵的交往经过,一五一十告知父亲,甚至向父亲坦白,前一晚公爵还打扮成穷学生模样潜入家中,向她表达爱意,怎知才没多久,就有另外一群人强行进入,将她绑架至此,随后还发生这样的下场。黎果雷多听了,心知这是因为自己平日的言行,才会导致这样的悲剧,但是他没想到:却要由爱女替他承担这样的后果。黎果雷多将爱女拥入怀里,心中暗下决定:要把这件事情做个了断。而这时,先前同样是因为爱女遭受羞辱、前来向公爵讨回公道不成、反被黎果雷多嘲讽的蒙特隆伯爵,在几名卫兵押解下,正要前往地牢。蒙特隆伯爵经过公爵画像前,愤恨地咒骂:「老天到底有无眼睛,为什么还不让卑劣风流的公爵接受惩罚?」在一旁的黎果雷多见着此番情景,心中更加确定复仇的决心。吉尔达看见父亲愤怒的眼神,希望父亲放过公爵一马;黎果雷多当然不会同意女儿的请求,不管吉尔达再怎么劝说,都改变不了他复仇的欲望。 
—第三幕落— 
1864年,米兰史卡拉歌剧院制作
演出时的职业杀手「史帕拉弗及列」
与「玛达蕾娜」的服装设计。
第四幕 河岸边的破旧酒店 
    深夜时分,暴风雨来临前的夜晚。黎果雷多和吉尔达来到河岸边一座二层楼式的破旧客栈兼酒店。这座酒店正是职业杀手史帕拉弗及列与其妹玛达蕾娜联合开设的,史帕拉弗及列正在擦拭他的「谋生工具」—夺人性命的刀剑。酒店外头,黎果雷多要女儿待会儿好好地看看风流的曼都瓦公爵的真面目。正巧,公爵由侧门进入酒店,要了一间房间、一瓶美酒,并随性唱起著名的咏叹调『善变的女人』,他说:「女人就像是风中的羽毛,性情漂浮不定;她们用笑脸与泪水迷惑男人,如果不小心掉进她们的陷阱,只会换来伤心的结局。」
    在公爵自鸣得意的时候,史帕拉弗及列走到酒店外与黎果雷多会面,两人讨论起处理公爵的方式。黎果雷多要吉尔达继续从墙壁细缝中观察公爵的一言一行,却看见公爵正和玛达蕾娜相互调情,吉尔达看得是伤心欲绝,而黎果雷多则下定决心要为女儿复仇。随后,黎果雷多要吉尔达先行返家,换上男装,逃到邻近的小城中躲避风头,等到黎果雷多把事情处理完后,再行前去会面。
    黎果雷多付给史帕拉弗及列一笔订金,并约定:在午夜十二点钟声响起时,黎果雷多还会前来「验收」,并且亲自处理公爵的尸体。史帕拉弗及列返回酒店后,告知玛达蕾娜:「公爵这小子可值很多钱哪!」玛达蕾娜恳求哥哥不要下手,因为她也不自觉地爱上了公爵,原本史帕拉弗及列还坚决信守雇佣承诺,但在妹妹苦苦哀求之下,他勉强答应:只要在午夜十二点以前有别人前来投宿,他就以这个倒霉鬼替代公爵。正巧,原本在父亲命令之下前往他城避难的吉尔达,因为不舍公爵,又悄悄回到酒店。吉尔达在外头听见史帕拉弗及列与玛达蕾娜的对话,决心牺牲自己,救回公爵的性命。此时,暴风雨已经来袭,在雷电交加之下,吉尔达走上前去敲酒店大门,史帕拉弗及列吹熄店中灯火,开门迎接这位倒霉的替死鬼。
    在这段谋杀场景之后,暴风雨渐渐停歇,午夜十二点钟声响起,黎果雷多依约前来「取货」,并付清尾款。但是当他要把装着尸体的麻袋丢进河里时,远处却传来公爵的歌声,黎果雷多一惊,打开麻袋一看:竟然是自己的亲生女儿!奄奄一息的吉尔达请求父亲原谅,她实在太爱公爵了,才会做出如此的决定。黎果雷多抱起断气的吉尔达,几近崩溃地高喊:「那老人(蒙特隆伯爵)的诅咒应验了!」 
1

学院客服:在线客服点这里  家教专员1:业务咨询点这里  家教专员2:业务咨询点这里  学院业务:业务咨询点这里

电话: 010-56429478 邮箱: cn010w@163.com 地址: 北京市海淀区颐和园路5号

Copyright©2006-2019 www.cn010w.com All Rights Reserved   京公网安备 11011202001714号

学院网在线客服

  • 学院客服一 点击这里给我发消息
  • 学院客服二 点击这里给我发消息
  • 学院客服三 点击这里给我发消息
  • 学院客服四 点击这里给我发消息
  • 电话:010-56429478